# Soubor Readme pro aplikaci PowerDVD 5.0

(c) Copyright CyberLink Corp.1997-2003

Děkujeme Vám za použití aplikace PowerDVD 5.0 společnosti CyberLink.

Tento soubor Readme obsahuje nejnovější údaje o aplikaci PowerDVD 5.0. Úplné informace o aplikaci PowerDVD 5.0 a jejím použití lze nalézt v uživatelské příručce nebo v nápovědě online.

- Novinky v aplikaci PowerDVD 5.0

- Hardwarová kompatibilita

- Obecné poznámky ke kvalitě přehrávání

- Technologie CLEV a CLPV a požadavky na systém

## Novinky v aplikaci PowerDVD 5.0

### Zvuk

- Podporuje zvukové karty s osmi kanály a výstup až do 8 oddělených zvukových kanálů. (*)

- Certifikovaná technologie Dolby Virtual Speaker umožňuje poslouchat virtuální prostorový zvuk s použitím dvou reproduktorů. (*)

- Technologie CLMEI (CyberLink Multi-channel Environment Impression) převádí stereofonní zvuk do vícekanálového výstupu. Lze zvolit režim Music nebo Movie. (*)

- Efekt TruSurroundXT(tm) Headphone založený na technologii SRS TruSurroundXT zajišťuje optimalizovaný poslech pomocí sluchátek. Využívá technologie TruSurround, Dialog Clarity Enhancement a TruBass, které ve sluchátkách vytvářejí virtuální prostorový zvuk a zvýrazňují basy. (*)

- Technologie zpracování tónového rozsahu Time Stretch umožňuje přehrávání zvuku s rychlostí od 0,5x do 2x bez zkreslení.

- Technologie 24/96 LPCM Direct Output podporuje 24bitový zvukový výstup LPCM se vzorkovací frekvencí 96 kHz. Umožňuje tak dosáhnout zřetelnějšího a jasnějšího zvuku. Tuto funkci lze použít se zvukovou kartou, která podporuje 24bitový zvukový výstup se vzorkovací frekvencí 96 kHz.

Poznámka (*): Funkce úplného vícekanálového zvuku DTS/Dolby Digital, Dolby Virtual Speaker, CLMEI a TruSurroundXT Headphone jsou volitelné a nemusí být k dispozici ve vaší verzi PowerDVD.

### Video

- Technologie CLEV (CyberLink Eagle Vision) dynamicky detekuje obsah videa a mění poměry jasu, kontrastu a sytosti, aby bylo zobrazené video ostřejší a výraznější.

- Technologie nelineárního roztažení videa CLPV (CyberLink Pano Vision) převádí video ve formátu 4:3 na širokoúhlou obrazovku (a naopak) s minimálním pozorovatelným zkreslením.

### Formáty přehrávání

- Podporuje přehrávání všech formátů CD & DVD: VCD, SVCD, DVD-Video, DVD-R/RW, DVD+R/RW a MiniDVD.

- Podporuje přehrávání souborů kódovaných ve formátu DivX (AVI, DIX, DIVX) pomocí integrovaného dekodéru DivX. (*)

- Podporuje přehrávání souborů DVD (DVD-Video, DVD-VR, DVD+VR) z libovolné složky na pevném disku.

- Je kompatibilní s novými jednotkami DVD-RAM, DVD-R/RW, DVD+R/RW, DVD-Multi a DVD-Dual nebo kombinovanými jednotkami DVD-ROM/CD-RW s rozhraním IEEE 1394, USB2.0, ATAPI, SCSI nebo CardBus.

Poznámka (*): Dekodér DivX je volitelný a nemusí být k dispozici ve vaší verzi PowerDVD.

### Procházení a uživatelské ovládací prvky

- Konfigurovatelná rychlá nabídka umožňuje zobrazit nebo skrýt skupiny ovládacích prvků nabídky.

- Funkce úpravy záložek umožňuje přejmenovat a odstranit záložky v Prohlížeči záložek.

- Automaticky vyhledá a přehraje mediální soubory na disku bez použití seznamu.

### Různé

- Indikátor zvukových možností pomáhá zjistit, které zvukové funkce jsou ve vaší verzi PowerDVD k dispozici.

- Indikátor úhlu pohledu zobrazuje při detekci příslušné scény informace o úhlech pohledu na disku DVD.

- Zdokonalená funkce snímkování umožňuje zadat umístění snímku a velikost obrazu (velikost původního videa, velikost okna videa a vlastní velikost).

## Hardwarová kompatibilita

- Kompletní podpora zvukových vícekanálových zařízení (4, 6, 7 nebo 8) a zařízení S/PDIF, včetně (avšak bez omezení jen na tato) zařízení vyráběných společnostmi Analog Devices, Aureal, Creative, Cirrus/Crystal, CMedia, ESS, Fortemedia, KCTech, Philips/VLSI, Realtek, Sigmatel, SiS, TI, Yamaha, VIA a jakýchkoliv dalších zvukových zařízení, která podporují rozhraní Microsoft WAVEFORMATEXTENSIBLE.

- Mimo jiné jsou podporovány například následující běžné zvukové karty:

  - Creative Sound Blaster Audigy2 6.1

  - Creative Sound Blaster Audigy

  - Creative Sound Blaster Live! řada 5.1

  - Hercules DIGIFIRE 7.1

  - Hercules GameTheater XP 6.1/7.1

  - M-Audio Revolution 7.1

  - Terratec Aureol řada 5.1/6.1/7.1

  - Turtle Beach Santa Cruz

  - VideLogic Sonic Fury

- Chcete-li zajistit správnou funkci vícekanálového výstupu, doporučuje se nainstalovat nejnovější ovladač od původního výrobce karty nebo zařízení a nepoužívat ovladače zahrnuté v systému Windows.

- Podporuje funkci Microsoft DirectX Video Acceleration (DXVA) v grafických čipech nebo integrovaných čipových sadách společností ATI, Intel, NVidia, SiS a VIA/S3. Mezi funkce urychlení patří Inverzní diskrétní kosinová transformace, technologie Hardware Motion Compensation a Subpicture Alpha Blending. Podporovány jsou nejen systémy Windows ME a Windows 98, ale také Windows XP a Windows 2000.

- Je-li povolena hardwarová akcelerace, některé systémy mohou zobrazovat titulky v podivných barvách. Je to způsobeno tím, že ovladač obrazovky podporuje pouze starší formát rozhraní Microsoft DXVA. Aby tato funkce pracovala bezchybně, doporučuje se nainstalovat nejnovější ovladač od původního výrobce karty nebo čipu.

- Aplikace PowerDVD 5.0 je plně optimalizovaná pro multimediální instrukční sady, jako například AMD 3D Now! Professional, Enhanced 3D Now!, 3DNow!, Intel Streaming SIMD Extensions 2 (SSE2), SSE, MMX a technologii Hyper-Threading.

- Je kompatibilní s novými jednotkami DVD-RAM, DVD-R/RW, DVD+RW, DVD-Multi a DVD-Dual nebo kombinovanými jednotkami DVD-ROM/CD-RW s rozhraním IEEE 1394, USB 2.0, ATAPI, SCSI nebo CardBus, za předpokladu, že jednotka je v souladu se sadou příkazů SFF8090 a SBP-2 (je-li použitelná).

- Je kompatibilní se všemi čipovými sadami Centrino, Socket 478, Socket 423, Socket 370, Slot 1, Socket A a Slot A vyráběnými společnostmi Intel, VIA, SiS, ALi, NVIDIA a AMD. Je také kompatibilní se systémy Transmeta Crusoe.

## Obecné poznámky ke kvalitě přehrávání

- Povolení profilu videa jako "Ostrý", "Hlediště" nebo "Jasný" namísto "Původní" spotřebuje další výkon procesoru. Chcete-li tyto profily barev povolit, doporučuje se použít systém pracující s taktovací frekvencí minimálně 400 MHz.

- Aby bylo možné použít zvukové efekty, jako například Dolby Headphone, Dolby Virtual Speaker, SRS TruSurroundXT, CLMEI a dekodér Dolby Pro Logic II nebo přehrávat tituly DVD se stopami prostorového zvuku DTS, doporučuje se použít systém s procesorem s taktovací frekvencí 400 MHz nebo vyšší a nejméně 128 MB systémové paměti RAM.

- V režimu dvou reproduktorů (Konfigurace zvuku), může mít volba "DirectSound3D" v porovnání s volbou "Stereo" nebo "Dolby Surround" nižší hlasitost zvuku. Jedná se o normální jev.

### Přehrávání souborů DVD z pevného disku:

- V případě formátů DVD Video a DVD+VR otevřete složku "VIDEO_TS". V případě formátu DVD-VR otevřete složku "DVD_RTAV".

- Funkce automatického pokračování DVD není k dispozici.

- Záložky lze nastavit při počátečním přehrávání, avšak při opětném přehrávání sady souborů nebudou dostupné k vyvolání.

### Režim DMA:

- V zájmu snížení zatížení procesoru při přístupu k disku DVD se důrazně doporučuje povolit funkci DMA pro jednotku DVD-ROM. Systémy Windows XP, Windows 2000, Windows ME, Windows 98 a Windows 98 SE mají vestavěnou podporu DMA.

- Po instalaci aplikace PowerDVD 5.0 se automaticky spustí pomocný program společnosti CyberLink pro diagnostiku systému, který umožní aktivovat funkci DMA. V operačním systému Windows XP se však pouze zobrazí stav DMA pro jednotky DVD-ROM, protože systém Windows XP standardně povoluje podporu DMA při své instalaci.

### Zobrazení:

- Chcete-li zajistit správnou funkci aplikace PowerDVD, nainstalujte rozhraní DirectX verze 8.1 nebo novější.

- Pro optimální kvalitu videa a výkon při přehrávání vyžaduje aplikace PowerDVD 5.0 režim překrývání DirectDraw. Téměř všechny současné grafické karty tuto funkci podporují.

- Pokud nelze překrývání DirectDraw aktivovat, použije aplikace PowerDVD 5.0 pomalejší režim označovaný jako režim DirectDraw mimo obrazovku. Překrývání DirectDraw nelze vytvořit například z důvodu vysokých hodnot hloubky barev, rozlišení nebo obnovovací frekvence. Šířka pásma pak nedostačuje k vytvoření překrývání nebo grafická karta vyžaduje instalaci nejnovější verze DirectX Runtime. Zkuste snížit rozlišení, hloubku barev nebo obnovovací frekvenci a akci opakujte.

- Nedoporučuje se spouštět aplikaci PowerDVD v rozlišení nižším než 640x480 pixelů, protože rozlišení používané videem DVD je vyšší než 640x480 pixelů.

## Technologie CLEV a CLPV a požadavky na systém

- Chcete-li povolit technologii CLPV, doporučuje se použít grafickou kartu s minimálně 8 MB videopaměti.

- CLPV a CLEV jsou složité technologie zpracování videa, které vyžadují vyšší výkon procesoru. Povolíte-li obě tyto funkce (zejména spolu s dalšími zvukovými efekty), doporučuje se, abyste kvůli dosažení optimálního výkonu použili systém s procesorem s taktovací frekvencí nejméně 1,0 GHz.

- Funkce CLPV a CLEV jsou implementovány v rámci speciálního dekodéru videa společnosti CyberLink. Nejsou proto k dispozici, povolíte-li funkci hardwarového urychlování videa.